In Kinlaig stößt ein neuer, „fischiger“ Kerl zur Runde. Sein Name ist Alasdair (ein schottisch-gälischer Name, fast genauso ausgesprochen wie Alistair und andere Varianten dieses Namens). Ihr habt ihn vielleicht schon in unserem Kinlaig-Trailer gehört. Wir stellen ihn in dieser Vorschau zumindest ein bisschen vor und beantworten dazu ein paar Fragen.
Hafenmeister, Fischer, auf raue Art charismatisch
Ratet, wo ihr ihn findet! Genau, im Hafen von Kinlaig - Überraschung! Er ist immer in der Nähe von Wasser. Das hat ihn in einer stürmischen Nacht auch einst hierher geführt, als der Leuchtturm mal kurz eine Pause einlegte. Eines der Schiffswracks am Ufer von Kinlaig könnte seines sein, auch wenn sich nicht daran erinnert, welches.
Und seine geheimnisvollen Bewohner
Als ehemaliger Expeditionskapitän hat Alasdair einige Geschichten zu erzählen und Wissen zu teilen. Wenn ihr euch schon immer gefragt habt, was in den Tiefen der Ozeane lauert, im kalten, dunklen Wasser, wo nur alienhaft wirkende Kreaturen Licht spenden, fragt ihn!
Ab 1.000 Meter is' Feierabend mit Licht. Sonne sagt „Tschüss“, packt ihre Sachen und schickt nich’ mal ’ne Postkarte. Sichtweite? Nur noch ’n Gerücht, ‘n schlechtes auch noch.
Und dann kommt der Anglerfisch, schwebt da mit seiner dusseligen kleinen Lampe vor’m Gesicht.
Wahrscheinlich sucht er damit den Orange Roughy. Ja, echt. Der heißt wirklich so.
Knallorange und lebt im Dunkeln. Die Evolution hat echt ’nen schrägen Humor, wenn du mich fragst.
Antworten!
Ist Alasdairs Stimme KI?
Nein!
Wie bei den anderen ist seine Stimme echt. Wir haben John Kennard, einen talentierten britischen Synchronsprecher, aufgenommen, um unserem Fischer (echten) Flair und Persönlichkeit zu verleihen. Seit wir mit den Aufnahmen begonnen haben und er einen Key für Farming Simulator 25 bekam, ist er angefixt und hat ein paar Hundert Stunden im Spiel verbracht. Man könnte nun sagen, er ist ziemlich engagiert bei der Sache...
Das ist kein Highlands-Akzent!
Niemand hat gesagt, dass er von dort ist! Außerdem mussten wir britischen Flair mit gut verständlichen Dialogen ausbalancieren, die auch ohne Untertitel verständlich sind (schließlich haben wir viele sehr junge Spieler).
Wir haben experimentiert. Mit verschiedenen Akzenten, unterschiedlichen Intensitäten, mal mehr und mal weniger ausgeprägtem nautischen Wortschatz, mehr albernen Witzen, weniger albernen Witzen – und am Ende sind wir eben dort herausgekommen, was ihr im Spiel hören werdet. Gleiches gilt für die Untertitel: auch hier mussten wir etwas aufpassen. Norddeutsche mögen protestieren. Noch viel mehr deutschsprachige Spieler würden protestieren (je weiter sie vom Norden weg sind), wenn wir den Dialekt hochgeschraubt hätten. Im ersten Anlauf wurden die "authentischen bis sehr authentischen" Versionen bei Tests eher als anstrengend empfunden.
Worüber kann er sprechen?
Er verrät nur ein bisschen über sich selbst und konzentriert sich mehr auf die Ozeane, ihre Unterschiede, Bewohner und die Bedeutung der Meere für die "blaue Murmel, auf der wir rumrennen". Außerdem kann er euch Tipps zum Fischen geben – ob ihr mit der Angel entspannt am Ufer sitzen wollt oder mit Aquafarmen ein Geschäft draus macht.
Wird er auch auf anderen Maps sein?
Alasdairs (neue) Heimat ist Kinlaig, daher ist er nur im Hafen unserer neuen Erweiterungskarte anzutreffen. Da fühlt er sich am wohlsten.
Mit Highlands Fishing könnt ihr auch größere, professionellere Fischereibetriebe starten. Eine Fischbrutanlage, Offshore-Aquafarmen, Futterproduktion und Transportboote ermöglichen euch, neben Ackerbau, Tierhaltung und Forstwirtschaft eine neue Geschäftsrichtung aufzubauen.
Bestellt jetzt vor und spart 10 % – oder holt euch den Year 1 Season Pass, der die Erweiterung und drei Packs enthält! Highlands Fishing erscheint am 4. November für PC & Konsolen.
Holt euch neue Inhalte für Farming Simulator 25 und spart bis zu 25 % im Vergleich zum Einzelkauf der neuen Inhalte! Seht unten, was im Season Pass enthalten ist.

Der Year 1 Season Pass umfasst 3 Inhaltspacks & 1 Erweiterung, die euer Spiel erweitern, sobald die zusätzlichen Inhalte erscheinen.
